Encyclopédie

Parties liées


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

"personnes liées" - des personnes qui répondent à un ou plusieurs des critères suivants :
chaque personne est un employé ou un dirigeant d'une organisation créée avec la participation d'une autre personne ;
les personnes sont des partenaires commerciaux, c'est-à-dire qu'elles sont liées par des relations contractuelles, agissent dans le but de réaliser des profits et supportent ensemble les dépenses et pertes liés à l'exercice d'une activité commune ;
les personnes sont employeurs et employés ;
une personne détient directement ou indirectement, contrôle ou est le titulaire nominal de 5 pour cent ou plus des actions ou parts votantes des deux personnes ;
l'une des personnes contrôle directement ou indirectement l'autre personne ;
les deux personnes sont contrôlées directement ou indirectement par une troisième personne ;
les deux personnes contrôlent ensemble directement ou indirectement une troisième personne ;
les personnes sont en relations conjugales, de parenté ou d'affinité, de filiation adoptive, ainsi que de tutelle et de sous-tutelle ;1

Persone liées — une personne est considérée comme liée à une autre si l'une d'elles détient au moins 50 % des revenus de l'autre (ou, en ce qui concerne une entreprise, au moins 50 % de ses actions donnant droit de vote et représentant sa valeur) ou qu'une tierce partie détient directement ou indirectement au moins 50 % des revenus (ou, en ce qui concerne une entreprise, au moins 50 % de ses actions donnant droit de vote et représentant sa valeur) de chacune des personnes. Dans tous les cas, une personne est considérée comme liée à une autre si, sur la base de tous les faits et circonstances, l'une d'elles contrôle l'autre ou si les deux contrôlent le même tiers.2

Persone liées — des personnes qui répondent à un ou plusieurs des critères suivants : chacune de ces personnes est un employé ou un dirigeant d'une organisation créée en présence de l'autre personne ; les personnes sont des partenaires commerciaux... (les critères suivants sont énumérés)3.

Personnes liées — des personnes qui correspondent à un ou plusieurs des critères suivants : chacune de ces personnes est un employé ou un dirigeant d'une organisation créée avec la participation d'une autre personne ; les personnes sont des partenaires commerciaux, c'est-à-dire qu'elles sont liées par des relations contractuelles, agissent dans le but de réaliser des bénéfices et supportent ensemble les dépenses et pertes liés à l'exercice de leur activité commune ; les personnes sont employeurs et employés d'une même organisation ; une personne détient directement ou indirectement, contrôle ou est titulaire nominal de 5 pour cent ou plus des actions ou parts votantes des deux personnes ; l'une des personnes contrôle directement ou indirectement l'autre personne ; les deux personnes sont contrôlées directement ou indirectement par une troisième personne ; les deux personnes contrôlent ensemble directement ou indirectement une troisième personne ; les personnes sont en relations conjugales, de parenté ou d'affinité, de filiation adoptive, ainsi que celles entre tuteur et pupille. À cet égard, on entend par contrôle direct la possibilité qu'un personne morale ou physique puisse déterminer les décisions prises par une personne morale par l'intermédiaire d'une ou plusieurs des actions suivantes : - exercer les fonctions de son organe exécutif4;

Personnes liées — deux personnes sont considérées comme «personnes liées» si l'une d'entre elles détient directement ou indirectement au moins 50 pour cent de la participation dans l'autre (ou, en ce qui concerne une entreprise, au moins 50 pour cent des actions de l'entreprise donnant droit à vote et représentant sa valeur) ou si une autre personne détient directement ou indirectement au moins 50 pour cent de la participation (ou, en ce qui concerne une entreprise, au moins 50 pour cent des actions de l'entreprise donnant droit à vote et représentant sa valeur) dans chacune des personnes ; dans tous les cas, une personne est considérée comme liée à une autre si, sur la base de tous les faits et circonstances pertinents, l'une d'entre elles contrôle l'autre ou si les deux sont contrôlées par la même personne ou par des personnes5.

  1. Accord sur l'application des mesures spéciales de protection, antidumping et compensatoires envers les pays tiers. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République populaire chinoise sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus, version du 23 mai 2016, article 23. ↩

  3. Accord relatif à l'application des mesures spéciales de protection, antidumping et compensatoires envers les tiers pays, version du 18 octobre 2010, article 2. ↩

  4. Protocole modifiant et complétant l'Accord relatif à l'application des mesures spéciales de protection, antidumping et compensatoires envers les tiers pays du 25 janvier 2008, version du 24 juin 2013, article 2-2. ↩

  5. Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Japon relative à l'élimination de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et à la prévention de l'évitement et de l'échappement fiscaux, modifiée le 12 novembre 2018, art. 21. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «связанные лица» среднего рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р связанного лица связанных лиц
Д связанному лицу связанным лицам
В связанное лицо связанные лица
Т связанным лицом связанными лицами
П связанном лице связанных лицах