Fédération de Russie
b) le terme « Fédération de Russie » désigne le territoire de la Fédération de Russie ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (1982) ;1
La Fédération de Russie — « Fédération de Russie » désignait l'État formé par l'union des républiques, des kraïs, des régions, des villes et des districts autonomes sur la base du principe d'unité et d'indivisibilité du territoire de la Fédération de Russie (perdu de validité à partir du 01-07-2021)2.
Fédération russe — signifie la Fédération de Russie et, lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris la mer territoriale, l'espace aérien au-dessus de celui-ci, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, sur lesquels la Russie exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément à sa loi fédérale et au droit international3.
Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris les eaux intérieures et la mer territoriale, l'espace aérien au-dessus de ceux-ci, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, sur lesquels la Russie possède des droits souverains et exerce sa juridiction conformément à son législation fédérale et aux normes du droit international4.
Fédération russe — utilisé en sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que le plateau continental et la zone économique exclusive, où la Fédération russe possède des droits souverains et exerce sa juridiction conformément à la loi fédérale et aux normes du droit international. Les désignations « Fédération russe » et « Russie » sont équivalentes5;
Fédération russe — lors de l'utilisation en sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que la zone économique et le plateau continental, où cet État exerce des droits souverains et une juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale6.
La Fédération de Russie — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, où la Fédération de Russie exerce des droits souverains et une juridiction conformément à son législation interne et aux normes du droit international7.
La Fédération de Russie — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique — son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que la zone économique et le plateau continental, où la Fédération de Russie exerce des droits souverains et une juridiction conformément à son législation interne et aux normes du droit international8.
La Fédération de Russie — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, sur lesquels la Fédération de Russie exerce des droits souverains et une juridiction conformément à son droit interne et aux normes du droit international9.
La Fédération de Russie — désigne son territoire ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental définis par son législation, en tenant compte des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198210.
Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe et comprend ses eaux intérieures, sa mer territoriale et l'espace aérien au-dessus d'elles, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, où la Fédération russe exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément à sa législation nationale et aux normes du droit international, notamment la Convention de l'Organisation des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, et où s'appliquent les dispositions de sa législation fiscale11.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, en ce qui concerne lesquels la Fédération russe (Russie) peut exercer des droits souverains et une juridiction conformément aux normes du droit international, et où s'applique son législation fiscale12.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, où la Fédération russe exerce des droits souverains et une juridiction conformément à la loi fédérale et aux normes du droit international13.
Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe et comprend sa zone économique exclusive ainsi que son plateau continental, définis conformément au droit international14.
Fédération russe — lorsqu'il est utilisé en sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales, ainsi que sa zone économique et son plateau continental, dans lesquels cet État exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale15.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris les eaux territoriales, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, où cet État exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale16.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris les eaux territoriales, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, où cet État exerce ses droits souverains ou les droits et la juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale17.
Fédération russe — signifie les territoires sur lesquels chacun des États contractants a le souveraineté conformément au droit national et au droit international, et appliqué à la Fédération russe comprend sa zone économique exclusive et son plateau continental18.
Fédération russe — sa territoire, y compris les eaux intérieures et la mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental19.
Fédération russe — signifie le territoire de la Fédération russe, ainsi que son plateau continental et sa zone économique exclusive définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer20.
La Fédération russe désigne leurs territoires, leurs mers territoriales ainsi que leur plateau continental et leurs zones économiques exclusives définis conformément au droit international21.
La Fédération russe désigne le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198222.
La Fédération russe — le territoire de la Fédération russe ainsi que son plateau continental et sa zone économique exclusive23.
La Fédération de Russie — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que le plateau continental et la zone économique exclusive, sur lesquels la Fédération de Russie possède des droits souverains et exerce sa juridiction conformément à la loi fédérale et aux normes du droit international. Les termes « Fédération de Russie » et « Russie » sont équivalents24.
La Fédération de Russie — désigne le territoire de la Fédération de Russie, y compris son plateau continental et sa zone économique exclusive conformément au droit international actuel25.
Fédération russe — signifie le territoire de la Fédération russe. Le terme désigne également la zone économique exclusive russe et le plateau continental définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198226.
Fédération russe — lorsqu'il est utilisé dans un sens géographique, signifie son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental, où cet État exerce des droits souverains et une juridiction conformément à la législation fédérale et aux normes du droit international27.
Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe et comprend sa zone économique exclusive ainsi que son plateau continental, définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer28.
Fédération russe — désigne la Fédération russe et, lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire29.
Fédération russe — le territoire de la Fédération russe, y compris sa mer territoriale ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer30.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental définis conformément aux normes du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198231.
La Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe, y compris sa terre ferme, ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental sur lesquels la Fédération russe exerce des droits souverains et une juridiction conformément aux normes du droit international et à son législation nationale32.
La Fédération de Russie – désigne le territoire de la Fédération de Russie et comprend sa zone économique exclusive ainsi que son plateau continental, sur lesquels la Fédération de Russie exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198233.
La Fédération de Russie – désigne le territoire de la Fédération de Russie et comprend sa zone économique exclusive ainsi que son plateau continental définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198234.
La Fédération de Russie — désigne le territoire de la Fédération de Russie, y compris son plateau continental et sa zone économique exclusive, sur lesquels la Fédération de Russie exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément au droit international35.
La Fédération de Russie — désigne le territoire de la Fédération de Russie ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, sur lesquels la Fédération de Russie exerce ses droits souverains et sa juridiction définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198236.
La Fédération russe — signifie le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, définis conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198237.
La Fédération russe — signifie le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, définis conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198238.
La Fédération russe — signifie le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, définis conformément à la Convention de l'Organisation des Nations Unies sur le droit de la mer (1982)39.
Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, sur lesquels la Fédération russe exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 198240.
Fédération russe — désigne la Fédération russe et, lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne l'ensemble du territoire de la Fédération russe, y compris les eaux intérieures et la mer territoriale sur lesquelles s'appliquent les lois russes relatives à l'imposition, ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental sur lesquels la Fédération russe exerce des droits souverains et une juridiction définis conformément à la Convention de l'Organisation des Nations Unies sur le droit de la mer de 198241.
Fédération russe — désigne la Fédération de Russie et, lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, inclut les territoires des sujets de la Fédération de Russie, ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux ainsi que la zone économique exclusive et le plateau continental sur lesquels la Fédération de Russie peut exercer ses droits souverains et sa juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique le législation fiscale de la Fédération de Russie42.
Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental en ce qui concerne lesquels la Fédération de Russie peut exercer ses droits souverains et sa juridiction conformément au droit international et où s'applique son législation fiscale43.
La Fédération de Russie — l'expression «Fédération de Russie - Russie», utilisée en sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux intérieures et sa mer territoriale, l'espace aérien au-dessus d'eux, ainsi que le plateau continental et la zone économique exclusive, où la Fédération de Russie possède des droits souverains et exerce sa juridiction conformément à la loi fédérale et aux normes du droit international. Les termes «Fédération de Russie» et «Russie» sont équivalents44.
La Fédération de Russie — lorsqu'elle est utilisée en sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, concernant lesquels la Fédération de Russie (Russie) peut exercer des droits souverains ou des droits et juridiction conformément aux normes du droit international, et où s'applique son législation fiscale45.
La Fédération russe — désigne le territoire de la Fédération russe et inclut sa zone économique exclusive ainsi que son plateau continental, définis conformément au droit international46.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique — désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales, ainsi que sa zone économique et son plateau continental, sur lesquels cet État exerce ses droits souverains et sa juridiction conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale47.
La Fédération russe — lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, là où cet État exerce des droits souverains ou des pouvoirs juridictionnels conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale (texte original en langue de l'acte : « lorsqu'elle est utilisée dans un sens géographique, désigne son territoire, y compris ses eaux territoriales ainsi que sa zone économique exclusive et son plateau continental, là où cet État exerce des droits souverains ou des pouvoirs juridictionnels conformément aux normes du droit international et où s'applique son législation fiscale »)48.
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'imposition des revenus issus des investissements des États contractants ainsi que de leurs institutions financières et d'investissement. ↩
Loi fédérale du 2005 № 116-FZ «Sur les zones économiques spéciales de la Fédération russe», révisée le 2020-12-30, article 31.2, perdu son effet à partir du 2021-07-01 // Bulletin officiel de la Fédération russe. 2005. № 30. Article 3127. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République des Philippines sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, révisée le 1997-11-03, article 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement fédéral de la République yougoslave fédérale sur l'éviction de l'impôt double en matière d'impôts sur les revenus et le patrimoine, révisée le 1997-09-15, article 3. ↩
Accord entre le gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de la République slovaque sur l'éviction de l'imposition double des revenus et du patrimoine, version du 16 juin 1997, art. 3. ↩
Accord entre le gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de la Mongolie sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 4 août 1997, art. 3. ↩
Accord entre la Fédération russe et la Confédération suisse sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 9 juin 1997, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Slovénie sur l'évitement de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 12 mai 1997, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Croatie sur l'évitement de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 19 mai 1997, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas sur l'évitement de la double imposition et la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 16 novembre 1998, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Inde sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, révisé du 6 juillet 1998, article 3. ↩
Convention entre la Fédération russe et la République hongroise sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le patrimoine, révisée du 2 février 1998, article 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République tchèque sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisée du 26 janvier 1998, article 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Chypre relatif à l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 13 septembre 1999, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et les biens, version du 30 août 1999, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Corée relatif à l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus, version du 30 août 1999, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume-Uni et d'Irlande du Nord sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et l'accroissement de la valeur des biens ainsi que l'Accord conclu sous forme d'échange de notes relatif à l'application de dispositions spécifiques de la Convention, version du 05-07-1999, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Macédoine sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et les biens, version du 04-12-2000, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République du Liban sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 31-07-2000, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée sur l'éviction des doubles impositions en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifié le 24-07-2000, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République turque sur l'éviction des doubles impositions en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 07-02-2000, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Namibie sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 2001-07-16, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République du Kirghizstan sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 2001-06-25, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Albanie sur l'éviction des doubles impositions en matière d'impôts sur les revenus et les biens, modifiée le 2001-06-11, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République islamique d'Iran relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifié le 20 mai 2002, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République arabe syrienne relatif à l'éviction des doubles impositions en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 8 septembre 2003, art. 3. ↩
Convention entre la Fédération russe et le Royaume de Norvège relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifiée le 14 avril 2003, art. 3. ↩
Accord entre la Fédération de Russie et le Royaume du Koweït relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 17 mars 2003, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République autrichienne relatif à l'éviction des doubles impositions concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 3 février 2003, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République portugaise relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus, version du 10 février 2003, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Lituanie sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifié le 2005-06-06, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République socialiste démocratique du Sri Lanka sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 2007-08-27, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement des États-Unis mexicains relatif à l'éviction de l'impôt double sur les revenus, modifié le 11 août 2008, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République hellénique relatif à l'éviction de l'impôt double et à la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus et le capital, modifiée le 3 mars 2008, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil relatif à l'éviction de l'impôt double et à la prévention de l'évasion fiscale concernant les impôts sur les revenus, modifiée le 27 avril 2009, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Singapour relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 06-04-2009, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République du Botswana relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 03-05-2010, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Lettonie relatif à l'éviction de l'impôt double et à la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifié le 26 novembre 2012, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'assiette fiscale des revenus issus des investissements des États contractants ainsi que de leurs institutions financières et d'investissement, modifié le 21 octobre 2013, art. 2. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume d'Arabie saoudite sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, modifiée le 10 janvier 2022, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Abkhazie sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 13 janvier 2025, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Ouzbékistan sur l'éviction des doubles impositions des revenus et du patrimoine du 3 mars 1994, modifié le 1er septembre 1996, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de Roumanie sur l'éviction de l'impôt double en ce qui concerne les impôts sur les revenus et le patrimoine du 27 septembre 1993, modifiée le 1er août 1996, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Canada sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en ce qui concerne les impôts sur les revenus et le patrimoine du 5 octobre 1995, modifié le 15 octobre 1997, art. 3. ↩
Convention entre la Fédération de Russie et la République Hongroise sur l'éviction de l'impôt double en ce qui concerne les impôts sur les revenus et le patrimoine du 1er avril 1994, modifiée le 1er mars 1998, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Chypre relatif à l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le capital du 5 décembre 1998, version du 01-12-1999, art. 3. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Bulgarie relatif à l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et les biens du 8 juin 1993, version du 01-11-1999, art. 3. ↩
Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume-Uni et d'Irlande du Nord sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et les plus-values du 15 février 1994, modifiée le 01-08-1999, art. 3. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «российская федерация» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | российской федерации | российских федераций |
| Д | российской федерации | российским федерациям |
| В | российскую федерацию | российские федерации |
| Т | российской федерацией | российскими федерациями |
| П | российской федерации | российских федерациях |