Encyclopédie

Émirats arabes unis


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

c) le terme « Émirats arabes unis » désigne le territoire des Émirats arabes unis soumis à leur juridiction, ainsi que tout secteur au-delà de la zone économique exclusive, l'espace aérien et sous-marin dans lesquels les Émirats arabes unis exercent leurs droits souverains et leur juridiction en ce qui concerne toute activité menée dans leurs eaux, sur le fond marin et dans les bassins en matière d'exploration et d'exploitation des ressources naturelles conformément à leur législation et au droit international ;1

Émirats arabes unis — signifie le territoire des Émirats arabes unis, se trouvant sous leur juridiction, ainsi que tout secteur au-delà de la zone économique exclusive, l'espace aérien et l'espace sous-marin, dans lesquels les Émirats arabes unis exercent leurs droits souverains et leur juridiction concernant toute activité menée dans leurs eaux, sur le fond marin et dans les réserves naturelles en matière d'exploration et d'exploitation des ressources naturelles conformément à leur législation et au droit international2.

Émirats arabes unis — signifie le territoire des Émirats arabes unis et l'espace aérien au-dessus de celui-ci, ainsi que les zones situées en dehors de la mer territoriale et l'espace sous-marin, concernant lesquelles les Émirats arabes unis exercent, conformément au droit international et à la législation des Émirats arabes unis, des droits souverains ou une juridiction en matière d'exploration et d'exploitation des ressources naturelles3.

  1. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'imposition des revenus issus des investissements des États contractants ainsi que de leurs institutions financières et d'investissement. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'assiette fiscale du revenu provenant des investissements des États contractants ainsi que de leurs institutions financières et d'investissement, version du 21 octobre 2013, article 2. ↩

  3. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement des Émirats arabes unis sur l'élimination de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le capital ainsi que sur la prévention de l'évitement et de l'évasion fiscale, version du 18 août 2025, article 3. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter