Les consignataires russes
11. «Les consignataires russes» – toute personne physique ou morale autorisée, conformément à la législation de la Fédération de Russie, à exercer des activités liées aux lancements et mentionnée dans la licence d'exportation (les licences d'exportation) correspondante délivrée aux États-Unis.1
Les consignataires russes sont l'entreprise fédérale unitaire «Centre scientifique et industriel spatial étatique im. M.V. Chourychev», la société par actions ouverte «NPO Energomash im. de l'académicien V.P. Glouchkov» et l'entreprise fédérale unitaire «Bureau de conception de la construction mécanique des transports».2
Accord entre le Gouvernement de la République du Kazakhstan, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur les mesures visant à protéger les technologies en lien avec les lancements effectués par la Russie depuis le centre spatial Baïkonour concernant des engins spatiaux pour lesquels des licences américaines existent. ↩
Protocole à l'Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Corée sur les mesures visant à protéger les technologies en lien avec la coopération dans le domaine d'étude et d'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques du 17 octobre 2006, version du 25 février 2008, article 1. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «российские консигнаторы» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | российского консигнатора | российских консигнаторов |
| Д | российскому консигнатору | российским консигнаторам |
| В | российского консигнатора | российских консигнаторов |
| Т | российским консигнатором | российскими консигнаторами |
| П | российском консигнаторе | российских консигнаторах |