Encyclopédie

Mouvement local frontalier


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

a) «déplacement frontalier local» – le franchissement répété de la frontière étatique russo-polonaise par les résidents des zones frontalières d’un État Partie, afin de se rendre sur le territoire frontalier de l’État Partie opposé dans le but de maintenir des liens familiaux, sociaux et culturels ainsi que des contacts économiques ou autres justifiés, qui selon la législation de cet autre État Partie ne constituent ni activité professionnelle ni activité commerciale, pendant une durée ne dépassant pas celle prévue par le présent Accord ;1

Le déplacement frontalier local consiste en des traversées répétées de la frontière étatique russo-polonaise par les résidents de la zone frontalière d'un État Partie, afin de séjourner sur le territoire frontalière de l'État de l'autre Partie dans le but de maintenir des liens familiaux, sociaux et culturels ainsi que des contacts économiques et autres justifiés, qui selon la législation de cet autre État ne relèvent ni d'une activité professionnelle ni d'une activité entrepreneuriale, pendant une durée ne dépassant pas celle fixée par le présent Accord2;

  1. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Pologne sur l'organisation du déplacement frontalier local. ↩

  2. Accord entre le gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de la République de Pologne sur l'ordre du déplacement frontalier local, modifié le 15 octobre 2012, art. 2. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «местное приграничное передвижение» среднего рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р местного приграничного передвижения местного приграничного передвижения
Д местному приграничному передвижению местному приграничному передвижению
В местное приграничное передвижение местное приграничное передвижение
Т местным приграничным передвижением местным приграничным передвижением
П местном приграничном передвижении местном приграничном передвижении