Préjudice au secteur de l'économie nationale
6) préjudice à un secteur de l'économie nationale – dommage matériel subi par un secteur de l'économie nationale, menace avérée de causer un dommage matériel à un secteur de l'économie nationale ou ralentissement significatif du développement d'un secteur de l'économie nationale. Le dommage matériel subi par un secteur de l'économie nationale – détérioration avérée de la situation d’un secteur de l’économie nationale survenue en raison de l’importation d’un produit provenant du territoire de l'État de la Part ayant accordé une subvention dans la production, le transport ou le stockage de ce produit, se traduisant par une diminution du volume de production et de vente de produits similaires sur le territoire de l’État de la Part, une baisse du rendement de la production de ces produits, un impact négatif sur les stocks, l'emploi, le niveau des salaires et le niveau d'investissements dans ce secteur.
La menace avérée de causer un dommage matériel à un secteur de l'économie nationale – inévitabilité avérée de causer un dommage matériel à un secteur de l’économie nationale ;
Source : Accord sur les règles communes relatives à la fourniture de subventions industrielles
Морфология
Род
Понятие «ущерб отрасли национальной экономики» мужского рода.
Склонение и число
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | ущерба отрасли национальной экономики | ущербов отрасли национальной экономики |
| Д | ущербу отрасли национальной экономики | ущербам отрасли национальной экономики |
| В | ущерб отрасли национальной экономики | ущербы отрасли национальной экономики |
| Т | ущербом отрасли национальной экономики | ущербами отрасли национальной экономики |
| П | ущербе отрасли национальной экономики | ущербах отрасли национальной экономики |