Inspecteur
b) le terme «inspecteur» désigne tout fonctionnaire de l'État ou toute autre autorité officielle chargée d'inspecter tous les aspects des conditions de travail et de vie des marins, ainsi que toute autre personne disposant d'un mandat approprié et invitée à effectuer une inspection pour un organisme ou une organisation habilités par l'autorité centrale coordonnatrice conformément au point 3 de l'article 2 ;1
Inspecteur — personne issue de tout État membre qui effectue une inspection des équipements d'observation ou d'un avion d'observation d'un autre État membre2.
Inspecteur — fonctionnaire d'un organe de contrôle (surveillance), dont les fonctions comprennent, conformément à la réglementation relative au type de contrôle (surveillance), au règlement de service ou à l'instruction du poste, l'exercice des pouvoirs de contrôle (surveillance) sur l'activité des organes de l'autorité locale et des fonctionnaires de l'autorité locale, notamment la mise en œuvre d'actions préventives et d'actions de contrôle (surveillance)3.
Inspecteur — fonctionnaire d'un organe de contrôle (surveillance), dont les fonctions comprennent, conformément à la réglementation relative au type de contrôle, au règlement de service ou à l'instruction du poste, l'exercice des pouvoirs de contrôle (surveillance) selon le type de contrôle d'État (surveillance), le type de contrôle municipal, notamment la mise en œuvre d'actions préventives et d'actions de contrôle (surveillance)4.
Inspecteur — signifie une personne désignée par le Secrétariat technique conformément aux procédures exposées dans l'annexe A, partie II du présent Annexe, pour effectuer une inspection ou une visite conformément à la présente Convention5.
Inspecteur — signifie tout représentant de la Partie inspectante figurant sur la liste des inspecteurs6.
Inspecteur — personne désignée par l'une des Parties pour mener des inspections et inscrite sur la liste d'inspecteurs de cette Partie7.
Inspecteur — personne désignée par le Secrétariat technique conformément aux procédures exposées à l'article A de la partie II du présent Annexe, afin d'effectuer une inspection ou une visite conformément à la présente Convention8.
Convention sur l'inspection des conditions de travail et de logement des marins : 178. 1996. ↩
Traité sur le ciel ouvert, art. II // RGUEF. 2002. № 6. Art. 552. ↩
Loi fédérale du 09.04.2026 № 85-FZ «Sur l'organisation de la délivrance des autorisations et de la surveillance dans le cadre des organes locaux d'administration et des fonctionnaires locaux d'administration, ainsi que sur l'introduction de modifications à la loi fédérale «Sur les principes généraux de l'organisation de l'autonomie locale au sein du système unique de pouvoir public». 2026, version du 2026-04-09, art. 19, paragraphe 2. ↩
Loi fédérale du 31.07.2020 n° 248-FZ «Sur le contrôle (surveillance) étatique et municipal en Russie federale». 2020, rédaction du 2021-07-01, article 27, alinéa 2. ↩
Convention sur l'interdiction de la recherche, de la production, de l'accumulation et de l'utilisation des armes chimiques ainsi que sur leur destruction, rédaction du 1998-02-09, article XVIII. ↩
Accord entre la Fédération de Russie, la République du Kazakhstan, la République du Kirghizstan, la République du Tadjikistan et la République populaire chinoise sur la réduction mutuelle des forces armées dans la zone frontalière, rédaction du 2002-04-08, article 5-2. ↩
Accord entre la Fédération de Russie et les États-Unis d'Amérique sur des mesures visant à réduire davantage et limiter les armes stratégiques offensives, modifié le 28 février 2011, article XVI. ↩
Convention sur l'interdiction de la recherche, de la production, du stockage et de l'utilisation d'armes chimiques ainsi que sur leur destruction du 13 janvier 1993, modifiée le 1er avril 1998, article XVIII. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.