Conformément à la législation et aux autres actes normatifs
Conformément à la législation et aux autres actes normatifs — cela signifie que chaque Partie peut réglementer l'activité des entreprises sur son territoire, à condition que cette législation et ces autres actes normatifs ne créent pas pour l'activité des entreprises de l'autre Partie de nouvelles restrictions entraînant un régime moins favorable que celui qui est accordé aux entreprises nationales ou aux filiales des entreprises de tout autre pays tiers, selon lequel des deux il est le plus avantageux1.
Accord de partenariat et de coopération instituant un partenariat entre la Fédération russe d'une part, et les Communautés européennes et leurs États membres, d'autre part, modifié le 20 avril 1998, article 14-2. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.