Encyclopédie
Représentant d'un troisième État
Ваше мнение
Représentant d'un troisième État — personnes physiques exerçant une fonction dans la fonction publique du troisième État et (ou) personnes morales et (ou) personnes physiques autorisées par le gouvernement du troisième État à mener des activités et des opérations conjointes en vertu des accords et arrangements prévus au paragraphe 2 de l'article 4 du présent Accord, y compris tout représentant désigné conformément aux règles établies par le gouvernement du troisième État et (ou) ses autorités compétentes qui participent à ces activités conjointes et (ou) qui ont ou peuvent avoir accès aux biens et technologies protégés, et qui se trouvent sous la juridiction et (ou) le contrôle du troisième État1.
Représentant d'un troisième État — personnes physiques exerçant une fonction dans la fonction publique du troisième État, et/ou des personnes morales et/ou physiques autorisées par le gouvernement du troisième État à mener des activités et des opérations conjointes en vertu des accords et arrangements prévus au point 2 de l'article 4 du présent Accord, y compris tout représentant habilité conformément aux règles établies du gouvernement du troisième État et/ou des organes autorisés de ce dernier qui participent à ces activités conjointes et/ou qui ont ou peuvent avoir accès aux produits et technologies protégés, et qui se trouvent sous la juridiction et/ou le contrôle du troisième État2.
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de l'Ukraine sur des mesures visant à protéger les technologies en lien avec la coopération dans le domaine d'étude et d'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques ainsi que dans la création et l'exploitation de la technologie aérospatiale et missile, version du 02-05-2011, article 1. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de la République populaire chinoise sur des mesures visant à protéger les technologies en lien avec la coopération dans le domaine d'étude et d'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques ainsi que dans la création et l'exploitation des moyens de mise en orbite et de l'infrastructure terrestre spatiale, version du 05-02-2018, article 1. ↩
Ваше мнение
Насколько вам был полезен этот материал?
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Ваше впечатление
Оценка