Information commerciale à accès restreint

Informations commerciales confidentielles — tout savoir-faire ou toute information (y compris les données), en particulier d'ordre technique, commercial ou financier, indépendamment de leur forme et de leur support matériel, transmise dans le but de mener une activité commune dans le cadre du présent Accord et répondant aux conditions suivantes : 1) la possession de cette information peut procurer un avantage, en particulier économique, scientifique ou technique, ou conférer un avantage concurrentiel par rapport à celles qui n'en disposent pas ; 2) cette information n'est pas généralement connue ou largement accessible à partir d'autres sources sur une base légale ; 3) cette information n'a pas été précédemment communiquée par son propriétaire à des tiers sans obligation de confidentialité ; 4) cette information ne se trouve plus actuellement en possession du destinataire sans obligation de confidentialité ; 5) le détenteur de cette information prend des mesures pour assurer sa confidentialité¹.

Articles liés

Комментарии к законам

Статья 15

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях