Représentant chinois
Les représentants chinois désignent les personnes physiques exerçant une fonction dans l'administration publique de la République populaire de Chine, ainsi que (ou) les personnes morales et (ou) les personnes physiques autorisées par la Partie chinoise et (ou) par ses organes habilités (organes habilités) à mener des activités et des mesures conjointes en exécution du présent Accord, y compris tout représentant habilité conformément aux dispositions légales de la Partie chinoise et (ou) de l'organe habilité (organes habilités) de la Partie chinoise, qui participent à ces activités conjointes et (ou) ont ou peuvent avoir accès aux biens et technologies protégés et se trouvent sous la juridiction et (ou) le contrôle de la République populaire de Chine1.
Accord entre le gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement de la République populaire chinoise sur les mesures visant à protéger les technologies en lien avec la coopération dans le domaine de l'exploration et de l'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques ainsi que dans la création et l'exploitation des moyens de mise en orbite et de l'infrastructure terrestre spatiale, version du 05 février 2018, article 1. ↩
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.