Rechteinhaber

1. Ein Bürger oder eine juristische Person, die das ausschließliche Recht an einem Ergebnis geistigen Eigentums oder an einem Individualisierungsmittel besitzt (Rechtsinhaber), darf dieses Ergebnis oder dieses Individualisierungsmittel nach eigenem Ermessen auf jede legale Weise nutzen. Der Rechtsinhaber kann über das ausschließliche Recht an einem Ergebnis geistigen Eigentums oder an einem Individualisierungsmittel verfügen (Artikel 1233), sofern nicht anders durch diesen Kodex vorgesehen ist.

Der Rechtsinhaber kann nach eigenem Ermessen gestatten oder verbieten, dass Dritte das Ergebnis geistigen Eigentums oder das Individualisierungsmittel nutzen. Das Fehlen eines Verbots wird nicht als Zustimmung (Genehmigung) angesehen.

Dritte Personen dürfen die entsprechenden Ergebnisse geistiger Tätigkeit oder Mittel der Individualisierung ohne Zustimmung des Rechteinhabers nicht nutzen, mit Ausnahme der Fälle, die in diesem Kodex vorgesehen sind. Die Nutzung eines Ergebnisses geistiger Tätigkeit oder eines Mittels der Individualisierung (einschließlich der Nutzung nach den Vorschriften dieses Kodex), wenn diese Nutzung ohne Zustimmung des Rechteinhabers erfolgt, ist unrechtmäßig und führt zur Verantwortlichkeit gemäß diesem Kodex und anderen Gesetzen, mit Ausnahme der Fälle, in denen die Nutzung eines Ergebnisses geistiger Tätigkeit oder eines Mittels der Individualisierung durch Personen, die nicht der Rechteinhaber sind, ohne dessen Zustimmung gemäß diesem Kodex erlaubt ist¹

Eigentümer – Personen, denen Grundstücke, die im staatlichen oder kommunalen Eigentum liegen, gemäß dem Landrecht in Nutzung oder auf Leasing überlassen wurden².

Eigentümer – im Folgenden in diesem Artikel auch als Eigentümer bezeichnet³.

Eigentümer – wird durch einen oder mehrere Eigentümer von Grundstücken und/oder Immobilien innerhalb der Grenzen dieses Gebiets ausgeübt, einschließlich Personen, denen Grundstücke, die im staatlichen oder kommunalen Eigentum liegen, gemäß dem Landrecht in Nutzung oder auf Leasing überlassen wurden (im Folgenden in diesem Artikel auch als Eigentümer bezeichnet)⁴.

Der Eigentümer – die Eigentümer von Grundstücken und (oder) Objekten des Immobilienbesitzes, die sich innerhalb der Grenzen des Gebiets befinden, in Bezug auf das ein solches Entscheidung getroffen wurde, einschließlich der Personen, denen Grundstücke, die im staatlichen oder kommunalen Eigentum sind und sich innerhalb dieser Grenzen befinden, aufgrund des Bodenrechtsgesetzes unter Voraussetzung, dass die Laufzeit des Mietvertrags oder des Vertrags über das kostenlose Nutzungsrecht mindestens fünf Jahre beträgt, in Miete oder zum kostenlosen Gebrauch überlassen wurden (im Folgenden in dieser Artikel – Eigentümer) ⁵.

Der Rechteinhaber – die Eigentümer von Grundstücken und/oder Immobilien, die sich innerhalb des Gebiets befinden, für das eine Entscheidung über umfassende Entwicklung getroffen wurde, und/oder Personen, denen Grundstücke, die in staatigem oder kommunalem Eigentum sind und sich innerhalb dieses Gebiets befinden, zur dauernden (lebenslangen) Nutzung, zum lebenslangen Erbvermögen, zur Miete oder zur unentgeltlichen Nutzung überlassen wurden, sofern der Ablaufdatum der Miet- oder unentgeltlichen Nutzungsverträge am Tag des Abschlusses des Vertrags über die umfassende Entwicklung des Gebiets fünf Jahre und länger beträgt⁶.

Der Rechteinhaber – eine natürliche oder juristische Person, die das ausschließliche Recht an dem Ergebnis geistigen Eigentums oder an einem Mittel zur Individualisierung (Rechteinhaber) besitzt, darf dieses Ergebnis oder dieses Mittel nach eigenem Ermessen auf jede legale Weise nutzen⁷.

2005. № 1. Art. 16.

Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation (vierter Teil) vom 18.12.2006 № 230-FZ // SB RF. 2006. № 52. Art. 5496. ↩
Gesetz über die Stadtplanung der Russischen Föderation, red. vom 2024-01-01, Art. 70, Abs. 1 // SB RF. ↩
Gesetz über die Stadtplanung der Russischen Föderation, red. vom 2019-08-02, Art. 46.9, Abs. 3 // SB RF. 2005. № 1. Art. 16. ↩
Gesetz über die Stadtplanung der Russischen Föderation, red. vom 2019-06-27, Art. 46.9, Abs. 3 // SB RF. 2005. № 1. Art. 16. ↩
Gesetz über die Stadtplanung der Russischen Föderation, red. vom 2019-01-01, Art. 46-10, Abs. 4 // SB RF. 2005. № 1. Art. 16. ↩
Landesgesetz der Russischen Föderation, red. vom 2020-12-30, Art. 56.12, Unterabs. 4 // SB RF. 2001. № 44. Art. 4147. ↩
Bürgerliches Gesetzbuch der Russischen Föderation. Vierte Teil, vom 18.12.2006, in der Redaktion vom 27.06.2019, Artikel 1229, Absatz 1 // SB RF. 2006. № 52. Artikel 5496. ↩

Понятие «правообладатель» мужского рода.

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	правообладателя	правообладателей
Д	правообладателю	правообладателям
В	правообладателя	правообладателей
Т	правообладателем	правообладателями
П	правообладателе	правообладателях

Rechteinhaber

Морфология

Род

Склонение и число

Gesetzbücher und Bundesgesetze