Contrat de concession commerciale
1. Selon le contrat de concession commerciale, une partie (le titulaire des droits) s'engage à accorder à l'autre partie (l'utilisateur), contre rémunération et pour une durée déterminée ou indéterminée, le droit d'utiliser dans l'activité professionnelle de l'utilisateur un ensemble de droits exclusifs appartenant au titulaire des droits, comprenant notamment le droit de marque, le droit de signe de service ainsi que les autres droits exclusifs prévus par le contrat, en particulier le droit relatif à une désignation commerciale, un secret d'entreprise (know-how)1
Code civil de la Fédération russe (deuxième partie) du 26 janvier 1996 n° 14-FZ // Bulletin officiel de la Fédération russe. 1996. № 5. Article 410. ↩
Понятие «договор коммерческой концессии» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | договора КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ | договоров КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ |
| Д | договору КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ | договорам КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ |
| В | договор КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ | договоры КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ |
| Т | договором КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ | договорами КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ |
| П | договоре КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ | договорах КОММЕРЧЕСКОЙ КОНЦЕССИИ |