Vandalisme
1. La violence envers autrui, c'est-à-dire une violation grave de l'ordre public exprimant un mépris manifeste envers la société, commise :
a) avec l'utilisation d'armes ou d'objets utilisés comme armes ;
b) par motifs politiques, idéologiques, racistes, nationaux ou religieux de haine ou de conflit, ou par motifs de haine ou de conflit envers tout groupe social, -
est punie d'une amende allant de trois cent mille à cinq cent mille roubles, ou équivalente au salaire ou à un autre revenu de la personne condamnée pendant une période allant de deux à trois ans, ou par des travaux d'intérêt général pendant un délai maximum de quatre cents huit heures, ou par des travaux correctionnels pendant une durée de un à deux ans, ou par des travaux forcés pendant un délai maximum de cinq ans, ou par privation de liberté pour la même durée.
(en vertu de la version du Code pénal fédéral du 07.12.2011 № 420-ФЗ)
(première partie en vertu de la version du Code pénal fédéral du 24.07.2007 № 211-ФЗ)
2. Le même fait, commis par un groupe de personnes sur la base d'un accord préalable ou par une bande organisée, ou lié à une résistance à un représentant de l'autorité ou à toute autre personne chargée de veiller à l'ordre public ou de constater une violation de l'ordre public, -
est puni d'une amende dans la limite de 500 000 à 1 million de roubles, ou équivalente au salaire ou à tout autre revenu de la personne condamnée pour une période allant de trois à quatre ans, ou par des travaux forcés pendant un délai maximum de cinq ans, ou par privation de liberté pour une durée maximale de sept ans1
Code pénal de la Fédération de Russie du 13 juin 1996 n° 63-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩