Encyclopédie

Le contrat social


Contrat social – accord conclu entre un citoyen et une autorité compétente de l’exécutif d’une région de la Fédération de Russie, selon lequel l’autorité compétente s’engage à accorder au citoyen une aide sociale étatique, tandis que le citoyen s’engage à accomplir les mesures prévues par le programme d’adaptation sociale ;1

Le contrat social est un accord de responsabilités mutuelles entre un citoyen pauvre et l’autorité chargée de la protection sociale des habitants d’une région de la Fédération de Russie, visant à lui accorder une aide sociale étatique sous forme de paiements en espèces, de services sociaux ou d’aide en nature2

  1. Décision du Rossstat du 21.08.2012 № 456 «Sur l'approbation de l'instrument statistique pour organiser la surveillance statistique fédérale du niveau de vie de la population» (ensemble avec «Instructions relatives au remplissage du formulaire de la surveillance statistique fédérale № 3-soinsociaux «Informations sur la mise en œuvre des mesures de soutien social destinées à certaines catégories de citoyens au moyen des fonds du budget consolidé de la région fédérale») ↩

  2. Lettre d'information du ministère de la Santé et du Développement social de Russie : 13-1/10/2-4573. 2010. ↩

Морфология

Род

Понятие «социальный контракт» мужского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р социального контракта социальных контрактов
Д социальному контракту социальным контрактам
В социальный контракт социальные контракты
Т социальным контрактом социальными контрактами
П социальном контракте социальных контрактах
Lois commentées

Codes et lois fédérales