Licence unique
"licence unique" - licence délivrée à un participant aux activités commerciales extérieures sur la base d'un contrat commercial extérieur dont l'objet est un produit soumis à licence, et qui confère le droit d'exporter et (ou) d'importer ce produit en une quantité déterminée;1
6. La licence unique est délivrée pour la réalisation d'opérations commerciales extérieures avec un produit spécifique contrôlé selon un seul contrat (convention, accord) indiquant sa quantité, le pays d'utilisation finale, le vendeur (expéditeur) et l'acheteur (destinataire)2
Accord des gouvernements des États membres de la Communauté économique eurasienne du 09.06.2009 (révision du 22.06.2011) "Sur les règles de licence dans le domaine du commerce extérieur des marchandises" ↩
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 15.09.2008 № 691 «Sur l'approbation Dispositions relatives à la licence des opérations commerciales extérieures concernant les biens, les informations, les travaux, les services, les résultats de l'intelligence activité (droits sur elle), en ce qui concerne lesquelles un contrôle des exportations a été établi» // RGUE. 2008. № 38. Art. 4324. ↩
Понятие «разовая лицензия» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | разовой лицензии | разовых лицензий |
| Д | разовой лицензии | разовым лицензиям |
| В | разовую лицензию | разовые лицензии |
| Т | разовой лицензией | разовыми лицензиями |
| П | разовой лицензии | разовых лицензиях |