Organe douanier central
"organe douanier central" - de la part de la Russie fédérale - Service fédéral des douanes, de la part de la République de Biélorussie - Comité douanier d'État de la République de Biélorussie;1
Organe douanier central — de la part de la Russie fédérale - Service fédéral des douanes, de la part de la République de Biélorussie - Comité douanier d'État de la République de Biélorussie2.
Organe douanier central — pour la République de Biélorussie - Comité douanier d'État de la République de Biélorussie; pour la République du Kazakhstan - Comité de contrôle douanier du ministère des Finances de la République du Kazakhstan; pour la Russie fédérale - Service fédéral des douanes de la Russie fédérale3.
L'autorité douanière centrale — à des fins du présent Accord, sont : de la République de Biélorussie - le Comité douanier étatique, de la République du Kazakhstan - le Comité de contrôle douanier du ministère des Finances, de la Fédération de Russie - la Douane fédérale4.
L'autorité douanière centrale — l'autorité douanière centrale de chaque État membre de l'EAEU ou de l'Iran, qui exerce, conformément à la législation nationale correspondante, les fonctions relatives à la mise en œuvre de la politique étatique et des actes normatifs correspondants ainsi que le contrôle et la surveillance dans le domaine douanier5;
L'organe central des douanes est un organe de l'exécutif chargé, conformément au droit national des États parties à l'Accord, d'élaborer la politique publique et de réglementer normativement, ainsi que de contrôler et d'inspecter dans le domaine des douanes6.
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur le transit des marchandises transportées entre les organes douaniers de la Fédération russe et les organes douaniers de la République de Biélorussie. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur le transit des marchandises transportées entre les organes douaniers de la Fédération russe et les organes douaniers de la République de Biélorussie, modifié du 28 mars 2011, article 2. ↩
Accord sur l'aide administrative mutuelle des organes douaniers des États membres de la communauté douanière, révisé le 2012-08-06, art. 2. ↩
Accord sur l'assistance juridique et la coopération des organes douaniers des États membres de la communauté douanière dans les affaires pénales et les affaires relatives aux infractions administratives, révisé le 2012-08-06, art. 1. ↩
Accord de libre-échange entre l'Union économique eurasienne et ses États membres d'une part, et la République islamique d'Iran, d'autre part, révisé le 2025-05-26, art. 7.2. ↩
Protocole modifiant l'Accord relatif aux Règles de détermination de l'origine des marchandises dans la Communauté des États indépendants du 20 novembre 2009 (20 novembre 2013), version du 24 avril 2015, article 1. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «центральный таможенный орган» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | центрального таможенного органа | центральных таможенных органов |
| Д | центральному таможенному органу | центральным таможенным органам |
| В | центральный таможенный орган | центральные таможенные органы |
| Т | центральным таможенным органом | центральными таможенными органами |
| П | центральном таможенном органе | центральных таможенных органах |