Encyclopédie

Participant à l'activité commune


Ваше мнение

Интересна ли вам эта тема?

Оценка

Participant de l'activité conjointe — sous le terme «participants de l'activité conjointe» sont entendus les autorités compétentes, les organisations désignées, les personnes morales et physiques impliqués dans l'activité conjointe, les programmes et projets couverts par la présente Convention1.

Participant de l'activité conjointe — les autorités compétentes, les autorités habilitées et les organisations désignées tels que définis aux paragraphes 1 à 3 de l'article 6 de la présente Convention, ainsi que les consignataires qui, conformément au droit des États Parties, sont autorisés par les Parties et (ou) leurs autorités compétentes à mener une activité conjointe dans le cadre de la présente Convention2.

  1. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Inde sur la coopération dans le domaine de l'exploration et de l'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques, version du 29 janvier 2007, art. 3. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur la coopération dans le domaine de l'exploration et de l'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques, version du 11 février 2013, art. 1. ↩

Ваше мнение

Насколько вам был полезен этот материал?

Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.

Ваше впечатление
Оценка
Нажмите на звезду, чтобы поставить оценку