Enzyklopädie

Der Vertragstaat oder seine finanziellen und investitionären Institutionen


Ihre Meinung

Ist dieses Thema für Sie interessant?

Bewertung

i) Der Ausdruck „Vertragstaat oder seine finanziellen und investitionsspezifischen Institutionen“ bezeichnet:
i) in der Russischen Föderation:
- die Regierung der Russischen Föderation;
- die Regierung eines Subjekts der Russischen Föderation;
- die Zentralbank der Russischen Föderation;
- jede finanzielle oder investitionsspezifische Organisation, Institution, Agentur, Behörde oder andere Einrichtung, die vollständig der Russischen Föderation, der Regierung der Russischen Föderation oder der Regierung eines Subjekts der Russischen Föderation gehört;
- den staatlichen Pensionsfonds der Russischen Föderation;
ii) in den Vereinigten Arabischen Emiraten:
- die Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate;
- jede lokale Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate (Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ras al-Khaimah, Fujairah, Umm al-Quwain und Ajman);
- die Zentralbank der Vereinigten Arabischen Emirate;
- das Investitionsamt von Abu Dhabi;
- das emiratische Investitionsamt;
- jede finanzielle oder investitionstechnische Organisation, Institution, Agentur, Behörde oder andere Einrichtung, die vollständig dem Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate oder jeder lokalen Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate gehört;
- den staatlichen Pensionsfonds der Vereinigten Arabischen Emirate.
Die zuständigen Behörden der Vertragsstaaten können die Ausweitung der Vorteile, die durch dieses Abkommen gewährt werden, regelmäßig auf jede andere ähnliche Einrichtung, die vollständig einem Vertragsstaat gehört, einschließlich seiner Bundesregierung oder jeder Regierung eines russischen Bundeslands oder jeder lokalen Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate, koordinieren.
Dieses Abkommen berührt nicht die Rechte eines Vertragsstaates, von steuerlichen Anreizen, Freistellungen und Vorteilen zu profitieren, die einem anderen Vertragsstaat gemäß dessen Gesetzen und Vorschriften gewährt oder gewährt werden können.1

Vertragstaat oder seine finanziellen und investitionsspezifischen Institutionen — bedeutet: (i) in Russland: - die Regierung der Russischen Föderation; - die Regierung eines Subjekts der Russischen Föderation; - die Zentralbank der Russischen Föderation; - jede finanzielle oder investitionsspezifische Organisation, Institution, Agentur, Behörde oder andere Einrichtung, die vollständig der Russischen Föderation, der Regierung der Russischen Föderation oder der Regierung eines Subjekts der Russischen Föderation gehört; - den staatlichen Pensionsfonds der Russischen Föderation; (ii) in den Vereinigten Arabischen Emiraten2:

Vertragsstaat oder seine finanziellen und Investitionsinstitutionen — a) in den Vereinigten Arabischen Emiraten: - Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate; - jede lokale Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate (Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ras al-Khaimah, Fujairah, Umm al-Quwain und Ajman); - Zentralbank der Vereinigten Arabischen Emirate; - Investitionsverwaltung Abu Dhabis; - Emiratische Investitionsverwaltung; - Investitionsrat Abu Dhabis; - Investitionsfirma Mubadala; - Holdinggesellschaft für Entwicklung Abu Dhabis; - Welt von Dubai; - Investitionsgesellschaft Dubais; - Nationale Ölgesellschaft Abu Dhabis; - Pensionsfonds Abu Dhabis; - Hauptverwaltung für Pensionen und soziale Sicherheit; - Staatlicher Pensionsfonds; Fonds der Vereinigten Arabischen Emirate; - jede finanzielle oder investitionsspezifische Organisation, Einrichtung, Abteilung, Verwaltung, Agentur, Behörde oder andere Institution, die in den Vereinigten Arabischen Emiraten gegründet wurde und vollständig direkt oder indirekt dem Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate, einer politischen Untereinheit oder jedem lokalen Regierungsgremium der Vereinigten Arabischen Emirate gehört, das gesetzgebende, regulierende, ausführende, verwaltende und andere staatliche Funktionen wahrnimmt, oder jede Institution, die vollständig direkt oder indirekt der oben genannten Einrichtung gehört; oder3.

  1. Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate über die Besteuerung von Einkünften aus Investitionen der Vertragsstaaten und ihrer finanziellen und investitionsspezifischen Institutionen. ↩

  2. Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate über die Besteuerung von Einkünften aus Investitionen der Vertragsstaaten und ihrer finanziellen und investitionsspezifischen Institutionen, in der Fassung vom 21. Oktober 2013, § 2. ↩

  3. Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Arabischen Emirate zur Vermeidung der doppelten Besteuerung im Hinblick auf Einkommens- und Kapitalsteuern sowie zur Verhinderung von Steuerumgehung, in der Fassung vom 18. August 2025, § 32. ↩

Ihre Meinung

Wie hilfreich war dieses Material für Sie?

Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.

Ihr Eindruck
Bewertung
Wählen Sie einen Stern zur Bewertung

Морфология

Род

Понятие «договаривающееся государство или его финансовые и инвестиционные учреждения» среднего рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р договаривающегося государства или его финансового и инвестиционного учреждения договаривающихся государств или его финансовых и инвестиционных учреждения
Д договаривающемуся государству или его финансовому и инвестиционному учреждения договаривающимся государствам или его финансовым и инвестиционным учреждения
В договаривающееся государство или его финансовое и инвестиционное учреждения договаривающиеся государства или его финансовые и инвестиционные учреждения
Т договаривающимся государством или его финансовым и инвестиционным учреждения договаривающимися государствами или его финансовыми и инвестиционными учреждения
П договаривающемся государстве или его финансовом и инвестиционном учреждения договаривающихся государствах или его финансовых и инвестиционных учреждения