Zollkontrolle

31) Zollkontrolle – die Gesamtheit von Maßnahmen, die von Zollbehörden durchgeführt werden, einschließlich der Verwendung eines Risikomanagement-Systems, mit dem Ziel, die Einhaltung des Zollrechts des Zollverbands und des Rechts der Mitgliedstaaten des Zollverbands sicherzustellen;¹

1. Die Zollkontrolle wird von den Zollbehörden gemäß dem Zollrecht des Zollverbands und dem Recht der Russischen Föderation über Zollangelegenheiten durchgeführt.

2. Die Objekte der Zollkontrolle sowie die Orte ihrer Durchführung sind in Artikel 95 des Zollkodexes des Zollverbands festgelegt.

3. Bei der Durchführung der Zollkontrolle orientieren sich die Zollorgane an dem Prinzip der Stichprobenprüfung und beschränken sich auf solche Formen der Zollkontrolle, die ausreichend sind, um die Einhaltung des Zollrechtssystems des Zollbundes und des russischen Zollrechts sicherzustellen. Bei der Auswahl von Formen und Methoden zur Durchführung der Zollkontrolle müssen die Zollorgane technische Mittel der Zollkontrolle verwenden, eine vorläufige Analyse der Informationen durchführen, um bei der Durchführung der Zollkontrolle Schäden zu vermeiden, die mit dem Lagerung von Waren, Stillstand von Transportmitteln und Verlängerung des Ausfuhrverfahrens verbunden sind, es sei denn, dies wird durch außergewöhnliche Umstände ausgelöst, die mit festgestellten Anzeichen schwerwiegender Verstöße im Bereich der Zollangelegenheiten zusammenhängen und eine umfassende Maßnahmen zur Erkennung und Unterbindung dieser Verstöße erforderlich machen²

17) Zollkontrolle – ein Satz von Maßnahmen, die von Zollbehörden durchgeführt werden, um die Einhaltung des nationalen, einschließlich zollrechtlichen, Rechts und internationaler Verträge des Staates sicherzustellen, für deren Durchführung die Zollbehörden beauftragt sind;³

Zollkodex des Zollverbunds (Anhang zum Vertrag über den Zollkodex des Zollverbunds, angenommen durch die Entscheidung des Intergouvernementalen Rates der Eurasischen Wirtschaftsunion auf Ebene der Staatschefs am 27.11.2009 № 17) (Redaktion vom 16.04.2010) ↩
Bundesgesetz vom 27.11.2010 № 311-FF «Über die Zollregelung in der Russischen Föderation» // SB RF. 2010. № 48. Artikel 6252. ↩
Über die Grundlagen des Zollrechts der Staaten – Mitglieder der Gemeinschaft unabhängiger Staaten. 1995. ↩

Понятие «таможенный контроль» мужского рода.

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	таможенного контроля	таможенных контролей
Д	таможенному контролю	таможенным контролям
В	таможенный контроль	таможенные контроли
Т	таможенным контролем	таможенными контролями
П	таможенном контроле	таможенных контролях

Zollkontrolle

Морфология

Род

Склонение и число

Gesetzbücher und Bundesgesetze