Consultations
c) «consultations» signifie les consultations que l'autorité compétente mène avec les organisations représentatives des employeurs et des travailleurs concernés, en particulier avec les organisations représentatives des propriétaires de navires de pêche et des pêcheurs intéressés, si ceux-ci existent ;1
Les consultations – afin d'examiner l'application du présent Accord, d'échanger des informations, d'analyser et d'évaluer conjointement les menaces pour la sécurité de l'information ainsi que de déterminer, d'apprécier et de coordonner les mesures communes de réponse à ces menaces – sont régulièrement organisées par les représentants habilités des Parties et les autorités compétentes des États des Parties (ci-après «consultations»)2.
Les consultations – les consultations commencent dans un délai de 30 jours suivant la demande formulée par la première Partie pour leur mise en œuvre. Elles ont pour objectif d'atteindre un accord sur : le retrait par l'autre Partie des mesures ayant entraîné une situation comportant des restrictions considérablement plus importantes ; ou des modifications des obligations des deux Parties ; ou des modifications des obligations de la première Partie, afin de compenser une situation plus restrictive créée par l'autre Partie3.
Convention OIL n° 188 sur le travail dans le secteur de la pêche : 188. 2007. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur la coopération dans le domaine de la sécurité informationnelle internationale du 25 décembre 2013, modifié le 24 juillet 2015, article 5. ↩
Accord sur le partenariat et la coopération instituant un partenariat entre la Fédération russe d'une part, et les Communautés européennes et leurs États membres, d'autre part, du 24 juin 1994, modifié le 01-08-1998, article 112. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «консультации» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | консультации | консультаций |
| Д | консультации | консультациям |
| В | консультацию | консультации |
| Т | консультацией | консультациями |
| П | консультации | консультациях |
Nous utilisons des cookies pour collecter des données d'utilisation anonymisées — cela nous aide à proposer des contenus adaptés à vos centres d'intérêt. En restant sur le site, vous acceptez leur utilisation. Plus de détails dans la Politique de confidentialité.