Mouvement transitaire
b) Sous l'expression «mouvement en transit» doit être compris le déplacement des marchandises, y compris le bagage de fret, à travers le territoire d'un État Contractant entre un État continental intérieur et la mer dans les cas où ce déplacement constitue une partie du trajet complet commençant ou se terminant sur le territoire de cet État continental intérieur et comprenant le transport maritime, immédiatement antérieur à ce déplacement ou suivant immédiatement celui-ci. Le transfert, le stockage, la division des lots de marchandises en lots plus petits ainsi qu'une modification du mode de transport de ces marchandises, ainsi que l'assemblage, le démontage ou le réassemblage d'appareils et d'objets volumineux ne constituent pas une exclusion du déplacement des marchandises du concept de «mouvement en transit» à condition que toutes ces opérations soient effectuées exclusivement dans l'intérêt du transport. Rien dans le présent paragraphe ne doit être interprété comme stipulation obligeant tout État Contractant à établir sur son territoire des installations permanentes pour cet assemblage, démontage ou réassemblage, ni autorisant l'établissement de ces installations.
Source : Convention sur le commerce transitaire des États continentaux
Морфология
Род
Понятие «транзитное движение» среднего рода.
Склонение и число
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | транзитного движения | транзитного движения |
| Д | транзитному движению | транзитному движению |
| В | транзитное движение | транзитное движение |
| Т | транзитным движением | транзитным движением |
| П | транзитном движении | транзитном движении |