Eigentum
Eigentum — umfasst Eigentum jeder Art, sowohl materiell als auch immateriell, beweglich oder unbeweglich sowie rechtliche Dokumente oder Instrumente, die den Eigentumsanspruch an solchem Eigentum oder ein Interesse daran bestätigen (Originaltext im Aktenwort: «includes property of any description, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in such property;»)1;
Eigentum — bedeutet alles, was Gegenstand eines Eigentumsrechts sein kann, einschließlich vertraglicher Rechte und beweglichen sowie unbeweglichen Vermögens (Originaltext im Aktenwort: «means anything that can be the subject of a right of ownership, including contractual rights and movable and immovable property»)2.
Konvention zur Bekämpfung von Geldwäsche, zur Aufdeckung, Sicherstellung und Konfiskation von Einnahmen aus kriminellen Tätigkeiten, in der Fassung vom 20. Januar 2003, Art. l. ↩
Abkommen zwischen den Regierungen des Königreichs Dänemark, der Republik Estland, der Republik Finnland, der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Lettland, der Republik Polen, der Russischen Föderation und des Königreichs Schweden über Privilegien und Immunitäten der Kommission für die Schutz der Meeresumwelt im Baltischen Meer, in der Fassung vom 13. April 2009, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.