Encyclopédie

Partie réexportatrice


c) Partie réexportatrice - partie importatrice effectuant, sur une base légale et conformément aux autorisations (licences) d'exportation délivrées par des organes étatiques habilités conformément à la législation du pays de la Partie exportatrice, et/ou à d'autres autorisations de la Partie exportatrice, d'une part, ainsi qu'aux autorisations (licences) d'importation délivrées par des organes étatiques habilités conformément à la législation d'un troisième État, et/ou à d'autres autorisations du gouvernement dudit troisième État, d'autre part, le transfert ultérieur des biens protégés et des technologies vers un troisième État dans le but de mener une activité commune;

Source : Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur la coopération dans le domaine d'exploration et d'utilisation de l'espace cosmique à des fins pacifiques

Морфология

Род

Понятие «реэкспортирующая сторона» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р реэкспортирующей стороны реэкспортирующих сторон
Д реэкспортирующей стороне реэкспортирующим сторонам
В реэкспортирующую сторону реэкспортирующие стороны
Т реэкспортирующей стороной реэкспортирующими сторонами
П реэкспортирующей стороне реэкспортирующих сторонах
Lois commentées

Codes et lois fédérales