Assurance obligatoire
L'assurance obligatoire est l'assurance obligatoire de la responsabilité civile du transporteur en cas de dommages causés à la vie, à la santé ou aux biens des passagers lors des transports (ci-après également désignée comme assurance obligatoire)1.
L'assurance obligatoire est les relations liées à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile du propriétaire d'un objet dangereux en cas de dommages causés en raison d'une catastrophe sur un objet dangereux2.
Loi fédérale du 14 juin 2012 n° 67-FZ «Sur l'assurance obligatoire de la responsabilité civile du transporteur en cas de dommages causés à la vie, à la santé ou aux biens des passagers et sur l'ordre de réparation de ces dommages causés lors des transports en métro», version du 23 juillet 2013, article 1, paragraphe 1 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2012. № 25. Article 3257. ↩
Loi fédérale du 27.07.2010 № 225-ФЗ «Sur l'assurance obligatoire de la responsabilité civile du détenteur d'un objet dangereux en cas de dommages causés par un accident sur cet objet dangereux», version du 2010-07-27, article 1 // RGFF. 2010. № 31. Article 4194. ↩