Die Organe der kommunalen Selbstverwaltung
Organe der kommunalen Selbstverwaltung – von der Bevölkerung direkt gewählte und/oder durch den gewählten Organ des kommunalen Gebiets gebildete Organe, die mit eigenen Befugnissen versehen sind, um Fragen der kommunalen Bedeutung zu lösen;1
49) Organe der kommunalen Selbstverwaltung – von der Bevölkerung des kommunalen Gebiets direkt gewählte und/oder durch den gewählten Organ des kommunalen Gebiets gebildete Organe gemäß der Verfassung der Russischen Föderation, diesem Bundesgesetz, anderen Bundesgesetzen sowie den Statuten der kommunalen Gebiete, die mit eigenen Befugnissen versehen sind, um Fragen der kommunalen Bedeutung zu lösen;2
Die Organe der kommunalen Selbstverwaltung sind die von der Bevölkerung direkt gewählten oder durch die Vertretungsorgane der Gemeinschaft gebildeten Organe, die mit eigenen Befugnissen versehen sind, um Fragen der direkten Sicherstellung des Lebensunterhalts der Bevölkerung zu entscheiden3.
Bundesgesetz vom 06.10.2003 № 131-ФЗ „Über die allgemeinen Prinzipien der Organisation der kommunalen Selbstverwaltung in der Russischen Föderation“ // SB RF. 2003. № 40. Artikel 3822. ↩
Bundesgesetz vom 12.06.2002 № 67-ФЗ „Über die grundlegenden Garantien der Wahlrechte und des Rechts auf Teilnahme an Referenden der Bürger der Russischen Föderation“ // SB RF. 2002. № 24. Artikel 2253. ↩
Bundesgesetz vom 20.03.2025 № 33-ФЗ „Über die allgemeinen Prinzipien der Organisation der kommunalen Selbstverwaltung in der einheitlichen System der öffentlichen Gewalt“. 2025, red. vom 2025-06-19, Artikel 13, Absatz 1. ↩
Понятие «органы местного самоуправления» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | органа МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ | органов МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ |
| Д | органу МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ | органам МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ |
| В | орган МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ | органы МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ |
| Т | органом МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ | органами МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ |
| П | органе МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ | органах МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ |